Симпсоны 9 сезон 6 серия

Барт записывается в детскую футбольную команду «Дикие Коты», надеясь проявить себя на поле и заслужить уважение товарищей. Гомер приходит поддержать сына, но быстро превращает каждую игру в шумное соревнование с тренером Недом Фландерсом. Он выкрикивает советы, спорит с решениями и так настойчиво высмеивает работу Неда, что тот теряет терпение. Барт пытается найти своё место среди игроков, а Гомер всё сильнее вмешивается в дела команды, не замечая, как его рвение раздражает окружающих.

После очередной перепалки Фландерс отказывается тренировать «Диких Котов», и Гомер неожиданно получает право руководить командой. Вместо Нельсона, успешного квотербека, он ставит на эту позицию Барта, решив доказать всем, что сын способен стать звездой. Гомер окружает Барта чрезмерным вниманием, подсказывает каждый шаг и защищает его от критики. Остальные игроки начинают держаться подальше, а Барт сталкивается с растущим напряжением между ролью любимчика и желанием быть частью команды.