Симпсоны 15 сезон 21 серия

Мардж пытается уговорить Барта спокойно отправиться к доктору Хибберту, но мальчик всеми силами избегает прививки, а Гомер поддерживает её попытки. После укола Барт неожиданно теряет слух. Новое состояние быстро кажется ему подарком: он больше не слышит угроз хулиганов, замечаний взрослых и вообще может делать вид, что не обязан никого слушать. Однако родители замечают, что глухота мешает ему не только уклоняться от неприятностей, но и понимать, что происходит вокруг.

Барт всё равно выходит на ежегодный школьный турнир по баскетболу «Ослиный баскетбол». Во время гимна он не понимает, что происходит, наклоняется и случайно оголяется перед американским флагом. Спрингфилдцы принимают нелепый эпизод за сознательное оскорбление страны и объявляют Барта непатриотичным. Мардж и Гомер пытаются объяснить, что сын не слышал происходящего, но возмущение быстро выходит за пределы школьной площадки, а самому Барту приходится столкнуться с последствиями своей невольной выходки.