Симпсоны 3 сезон 17 серия

Мистер Бёрнс решает поставить миллион долларов на победу команды Спрингфилдской АЭС в софтбольном матче против Шельбивильской атомной электростанции. Его соперник Аристотель Амадополис принимает пари, и обычная игра работников превращается для начальника станции в личное соревнование. Чтобы обеспечить победу, Бёрнс выгоняет из команды сотрудников и нанимает звёзд бейсбола - Дэррила Строберри, Кена Гриффи младшего, Стива Сакса и других профессионалов.

Новые игроки получают лучшие места и полную поддержку Бёрнса, а прежним участникам остаётся наблюдать за тренировками. Гомер болезненно воспринимает унижение и пытается вернуть себе роль в команде, пока начальник вмешивается в состав и тактику. Барт и Лиза замечают, что знаменитости ведут себя далеко не одинаково: одни слишком уверены в себе, другие сталкиваются со странными слабостями. Перед матчем с Шельбивилем Гомеру предстоит сплотить обиженных работников, ведь миллион Бёрнса и репутация станции зависят от наёмных чемпионов.