Симпсоны 34 сезон 2 серия

Лиза получает повестку и отправляется исполнять обязанности присяжной, стараясь разобраться в деле честно и не поддаться чужому давлению. Для школьницы это непривычная ответственность: ей приходится слушать аргументы взрослых и решать, каким словам можно верить. Дома Мардж неожиданно увлекается новым велотренажёром. Она всё чаще крутит педали под руководством бодрого онлайн-инструктора, а Гомер замечает, что тренировки забирают её внимание и время, которые раньше доставались семье.

Судебное заседание заставляет Лизу задуматься о справедливости и о том, способен ли один человек повлиять на решение всей группы. Она пытается сохранять спокойствие, хотя обсуждение дела становится всё напряжённее, а взгляды присяжных расходятся. Параллельно Мардж превращает занятия в ежедневный ритуал и начинает равняться на тренера с экрана. Гомер ревнует к его голосу и советам, поэтому старается вернуть внимание Мардж, но его попытки втягивают семейные чувства в обычную тренировку.