Симпсоны 12 сезон 12 серия

Гомер убеждает Мардж вложиться в теннисный корт на заднем дворе, рассчитывая превратить семейный отдых в новое увлечение для всех Симпсонов. Работа быстро заканчивается, и аккуратная площадка становится поводом для гордости перед соседями. Но первый же матч показывает: Гомер не понимает, как держать ракетку, постоянно промахивается и сводит на нет заработанные семьёй очки. Пока его игра вызывает смех, Барт неожиданно демонстрирует точные удары и начинает притягивать внимание окружающих.

Успех Барта быстро выходит за пределы семейного корта: его начинают считать настоящим талантом, тогда как Гомер становится посмешищем всего Спрингфилда. Мардж пытается поддержать мужа и одновременно не мешать Барту развиваться. На тренировках и показательных матчах отец всё чаще вмешивается в игру сына, надеясь вернуть себе уважение. Семейное соперничество накаляется, а новый корт превращается в место, где проверяются не только теннисные навыки, но и отношения Гомера с Бартом.