Симпсоны 2 сезон 7 серия

Лиза с утра увлечённо собирает праздничную композицию о женщинах-героях Америки, стараясь успеть к семейному ужину. Барт занят куда более земной задачей: он хочет освободить на столе место для еды и не замечает, что задевает сестринскую работу. Поделка летит в камин и сгорает на глазах у Лизы. Мардж и Гомер не готовы оставить это без последствий: расстроенного Барта отправляют без ужина, и он воспринимает наказание как доказательство, что в семье никому нет дела до его чувств. Вскоре мальчик решает уйти из дома, прихватив Маленького Помощника Санты.

Бродя по улицам Спрингфилда вместе с Маленьким Помощником Санты, Барт пытается понять, куда ему идти и чем заменить привычный домашний праздник. Его странствие приводит его в приют для бездомных, где праздничное настроение выглядит совсем иначе, чем за столом Симпсонов. Дома Мардж переживает, что наказание за случайность зашло слишком далеко, Лиза винит себя за ссору, а Гомер старается разыскать сына, не признавая, насколько сильно испугался. Чем дольше Барт не возвращается, тем труднее семье делать вид, что всё можно исправить одним разговором.