Симпсоны 28 сезон 3 серия

После эксперимента Мистера Бёрнса с виртуальной семьёй Гомер особенно остро реагирует на всё, что напоминает ему о чужих правилах и лояльности. Когда он замечает, что Барт болеет за «Бостон Американс», соперников команды Спрингфилда, семейная ссора выходит за пределы гостиной. Гомер приходит в ярость и решает устроить для всех «отпуск ненависти»: отвезти Мардж, Барта, Лизу и Мэгги в Бостон, чтобы на месте доказать, что этот город не заслуживает симпатий.

Но план Гомера быстро начинает работать против него. Он пытается обращать внимание семьи на всё, что считает неприятным и нелепым в Бостоне, а Барт с удовольствием защищает любимую команду и её родной город. Мардж, Лиза и Мэгги тоже находят в поездке немало привлекательного, поэтому старания Гомера сплотить семью против Бостона дают обратный результат. Теперь под угрозой оказывается не только его спор с Бартом, но и привычная жизнь Симпсонов в Спрингфилде.