Симпсоны 18 сезон 12 серия

Лиза готовит школьный доклад о происхождении семьи и расстраивается, что в истории Симпсонов нет ничего необычного. Чтобы добавить рассказу интриги, она придумывает легенду о коренных американцах среди своих предков, считая это безобидной выдумкой для задания. Однако одноклассники принимают её слова всерьёз: Лизу выбирают представлять школу и «её народ» в мэрии, а затем приглашают выступить перед Национальным советом племён коренных американцев. Барт тем временем получает водительские права за геройский поступок и решает уехать подальше от семейных поручений.

Лиза всё глубже запутывается в собственной легенде: для новых выступлений ей приходится дополнять вымышленную родословную и изображать уверенного представителя целого народа. Чем масштабнее становится её история, тем труднее признаться, что всё началось с фантазии ради школьной оценки. Барт уезжает в соседний город и знакомится с Дарси, которая принимает его за шестнадцатилетнего. Ему нравится её внимание, но роман быстро становится серьёзным, а ожидания Дарси оказываются слишком взрослыми для Барта.