Симпсоны 11 сезон 8 серия

Победив в танцевальном конкурсе в кафе в стиле 50-х, Гомер получает необычный приз - блестящий мотоцикл. Он надевает кожаную куртку, собирает приятелей и даёт своей компании громкое имя «Адский сатана». Проблема в том, что так называется настоящая банда байкеров из Бейкерсфилда. Разозлённые мотоциклисты приезжают к Симпсонам разбираться с самозванцами, и безобидная игра Гомера быстро превращается в угрозу для Мардж, Барта и Лизы.

Байкеры разносят дом Симпсонов, а затем похищают Мардж, заставляя Гомера отказаться от роли шуточного главаря и действовать всерьёз. Он отправляется следом за бандой, хотя плохо представляет, как вести себя среди настоящих мотоциклистов. Ради спасения жены Гомеру приходится принять опасный вызов и выйти на состязание в «круге смерти». Барт и Лиза наблюдают за этой авантюрой, понимая, что папина бравада может обернуться тяжёлыми последствиями для всей семьи.