Симпсоны 18 сезон 5 серия

Барт решает не связывать себя обещанием пойти в армию, когда ему исполнится восемнадцать, и ловко избавляется от этой обязанности. Гомер, напротив, попадается на удочку двум военным вербовщикам и вскоре отправляется на базовую подготовку. Строгий полковник рассчитывает быстро выбить из новобранца дурацкие привычки, но Гомер принимает казарму за весёлый летний лагерь: с восторгом проходит испытания, не реагирует на унижения и превращает каждую муштру в повод для шутки.

Понимая, что Гомера не удаётся сломить обычной муштрой, полковник назначает его «врагом» на армейских манёврах. Задача кажется безобидной, пока учения не выходят из-под контроля и боевые игры не перемещаются на улицы Спрингфилда. Военные начинают воспринимать город как настоящее поле боя, а жители объединяются, чтобы остановить разгул техники и солдат. Гомеру нужно доказать, что его нелепая стойкость может пригодиться, пока армейская затея не превратила дома соседей в мишени.