Симпсоны 16 сезон 5 серия

Гомер тяжело переживает, что Барт внезапно становится главным добытчиком семьи, и пытается понять, зачем он теперь нужен Симпсонам. Причина перемен находится под подушкой: Барт теряет последний молочный зуб, а вместо монетки получает записку о пожертвовании на его имя. Мардж объясняет, что теперь он уже не маленький мальчик, но Барт не готов расставаться с детством. Вскоре его смешные надписи для футболок замечает предприниматель Гус Гладвелл, выпускающий шуточные подарки.

Оставшись без работы, Гомер старается вернуть себе роль полезного отца и проводит больше времени с Лизой. Вместе они смотрят документальные фильмы учёного Деклана Десмонда, а затем берутся за её школьный проект: модель первого ядерного реактора неожиданно превращается в работающую установку с плутонием. Бизнес Барта тем временем растёт, но за блестящим успехом Гуса Гладвелла обнаруживается обман, и Гомер решает вмешаться, чтобы защитить сына и снова доказать свою значимость.