Симпсоны 6 сезон 14 серия

Угроза нависает над Спрингфилдом, когда Барт во время наблюдений за небом случайно обнаруживает неизвестную комету. Открытие быстро превращается в тревожную сенсацию: небесное тело получает имя Барта, но его траектория ведёт прямо к городу. Гомер, Мардж, Лиза и Мэгги понимают, что обычной паникой дело не ограничится, когда попытка уничтожить комету ракетой заканчивается промахом. Взрыв разрушает единственный мост, связывающий Спрингфилд с внешним миром, и семья вместе с остальными жителями остаётся заперта внутри.

Спасение находится у Фландерса: в его доме есть бомбоубежище, рассчитанное всего на две семьи. Фландерс приглашает Симпсонов укрыться вместе, но тесное соседство быстро испытывает нервы всех участников. Пока взрослые пытаются понять, как пережить надвигающееся столкновение, жители Спрингфилда мечутся между страхом и надеждой, а Барт вынужден осознать последствия своей случайной находки. Запасов и места мало, поэтому даже дружелюбие Фландерса не снимает напряжения.