Симпсоны 9 сезон 23 серия

Доказать Барту, что он способен на серьёзный поступок, Гомер выбирает необычный способ: привести себя в форму и взобраться на самую высокую гору Спрингфилда. Для этого он садится на строгую диету, начинает тренироваться и неожиданно втягивается в соревнование с собственными привычками. Барт наблюдает за переменами с недоверием, ведь отец прежде не отличался ни выносливостью, ни дисциплиной. Вскоре Гомер находит средство, которое якобы помогло ему добиться успеха, и решает связать с ним свою будущую победу.

Подготовка быстро превращается для Гомера в публичное испытание. Он рекламирует сомнительный продукт для здорового питания как источник своих сил и получает дополнительный стимул не отступать. Мардж переживает, что муж слишком увлёкся доказательством собственной состоятельности, а Барт продолжает следить за каждым его шагом. Чем ближе подъём, тем сильнее нагрузка: Гомеру приходится бороться с усталостью, страхом и желанием снова всё бросить. Теперь от этой затеи зависит не только его репутация перед сыном, но и доверие к обещанным чудо-свойствам продукта.