Симпсоны 7 сезон 20 серия

Барт мастерит фальшивые водительские права, чтобы на время вырваться из-под родительского контроля и почувствовать себя взрослым. Подделка быстро превращается в настоящий пропуск к приключениям: он сажает в машину Милихауса, Мартина и Нельсона, а деньги на поездку появляются благодаря дивидендам Мартина от акций. Четверо приятелей отправляются в Теннесси, уверенные, что дальняя дорога подарит им свободу, развлечения и истории, которыми можно будет хвастаться перед одноклассниками.

Однако беззаботная поездка быстро превращается в цепь неприятностей. Деньги тают, планы срываются, а машина и фальшивые документы начинают приносить компании всё больше проблем. Барт пытается сохранить видимость уверенного водителя и не признаться, что ситуация выходит из-под контроля, но вскоре ему приходится искать помощь у Лизы. Пока брат попадает в переделку, Лиза проводит необычный день с Гомером на АЭС и неожиданно втягивается в его рабочие дела.