Симпсоны 2 сезон 12 серия

Телевизор Симпсонов ломается, и Барт с Лизой остаются без привычного развлечения. Мардж предлагает рассказать, как познакомилась с Гомером. В её воспоминаниях наступает 1974 год: Мардж учится в старших классах, интересуется феминизмом и не хочет жить по чужим правилам. Гомер ходит в ту же школу и влюбляется в неё с первого взгляда. Пытаясь сблизиться, он просит Мардж помочь ему с французским, хотя для Мардж сначала остаётся всего лишь неловким одноклассником.

Гомер превращает занятия французским в предлог для встреч и всё настойчивее пытается понравиться Мардж. Она занята собственными взглядами и школьными делами, поэтому не спешит отвечать на его чувства. История приводит их к выпускному балу, который они посещают не вместе, и показывает, насколько по-разному подростки воспринимают происходящее. Барт и Лиза узнают, что за романтическим рассказом скрывались неловкие попытки Гомера сблизиться и непростая реакция Мардж. Пока родители уточняют детали прошлого, детям приходится сопоставлять две версии одной встречи.