Симпсоны 22 сезон 5 серия

Лиза начинает смотреть на Мардж с тревогой: обнаружив в старом семейном альбоме её школьные оценки, девочка узнаёт, что мама когда-то была блестящей ученицей, а в выпускном классе скатилась до двоек после знакомства с Гомером. Лиза решает не повторять этот путь и отсекает всё, что может отвлечь её от учёбы. Когда она находит академию Клуистерс для одарённых детей, мечта о новом будущем становится для неё почти навязчивой.

Гомер везёт семью за последним эльфом для Мэгги: игрушку дают за покупку бензина, но узнать содержимое коробки заранее нельзя. По пути Симпсоны заезжают в дом детства Мардж, и альбом укрепляет решимость Лизы попасть в академию. Мардж тайно договаривается о возможности для дочери. Барт сталкивается с Нельсоном: после случайных ударов тот начинает охоту на обидчика, ставя под угрозу школьную репутацию Симпсона.