Симпсоны 6 сезон 24 серия

Барт замечает, что любимое лимонное дерево исчезло с привычного места, и сразу решает выяснить, кто посмел украсть символ Спрингфилда. Вместе с Милхаусом, Нельсоном, Мартином и другими ребятами он осматривает следы, находит улики и быстро приходит к выводу, что за похищением стоят жители соседнего Шелбивилля. Для Барта это уже не обычная шалость между двумя городами: он собирает детский отряд, готовит план и отправляется через границу, чтобы вернуть дерево домой, пока взрослые ещё спорят, стоит ли вмешиваться.

Погоня превращается в настоящую экспедицию. Барт и его друзья пробираются по чужим улицам, стараются не попасться и ищут место, где спрятали лимонное дерево. Соперники не собираются уступать добычу, поэтому каждая новая улика приводит к рискованной вылазке и спору о том, кому вообще принадлежит дерево. Когда дети понимают, что одних сил может не хватить, к поискам подключаются Гомер и другие взрослые. Теперь нужно действовать сообща, иначе дерзкий план Барта обернётся большой неприятностью для всех.