Симпсоны 20 сезон 6 серия

Гомеру нужны деньги, и он берётся за работу, которая грозит разрушить чужие отношения: за сто долларов он мягко сообщает влюблённым, что их роман окончен. Эдна просит его помочь расстаться со Скиннером, а затем Гомер берётся за девушку Ленни и за пару, которую просит разделить его бывший сосед Грейди. Услуги приносят прибыль, но ночные видения брошенных возлюбленных начинают тревожить Гомера. Параллельно Лиза открывает талант кроссвордов и готовится к городскому турниру.

Отказавшись от прибыльной «Службы счастливых завершений отношений», Гомер снова остаётся без денег и приходит поддержать Лизу на соревновании. Там он знакомится с подпольными ставками на кроссворды и решает заработать на чемпионском раунде, поставив против дочери. Лиза узнаёт о предательстве и тяжело переживает его поступок. Гомер пытается вернуть её любовь, обращаясь за помощью к редактору «Нью-Йорк таймс» Уиллу Шорцу и составителю кроссвордов Мерлу Риглу, но обычных извинений для этого недостаточно.