Симпсоны 6 сезон 8 серия

Двойка по физкультуре больно бьёт по самолюбию Лизы, а успехи Барта на хоккейной площадке только усиливают её раздражение. Барт уже уверенно держится в команде и получает похвалу за игру, тогда как сестра не может найти спортивное занятие, в котором была бы хороша. Случайный бросок раскрывает в Лизе неожиданную меткость и реакцию вратаря. Тренер Апу замечает талант и приглашает её защищать ворота своей команды. Для семьи Симпсонов это оборачивается необычной ситуацией: брат и сестра впервые становятся соперниками в настоящем матче.

Поначалу Барт старается воспринимать успех Лизы как обычную семейную игру, но её быстрый прогресс задевает его гордость. Внимание болельщиков и уверенность нового вратаря превращают дружеское соперничество в напряжённую борьбу. Апу готовит Лизу к важной встрече, а Барт всё сильнее хочет доказать, что именно он лучший игрок на льду. Мардж и Гомер наблюдают, как дети переносят спортивную конкуренцию домой, и понимают, что предстоящий матч станет испытанием не только для команд, но и для отношений брата и сестры. На кону - их репутация и семейная поддержка.