Гомер использует тайну Бёрнса и хитрость, чтобы получить контроль над электростанцией.
Пересмотреть 15 сериюЛиза пытается понять, кем хочет стать, когда документалист Деклан Десмонд приходит в начальную школу Спрингфилда, чтобы снять фильм о её учениках. Во время разговора он спрашивает девочку о будущем и невольно заставляет её почувствовать себя отставшей от сверстников, у которых уже есть планы. Лиза перебирает разные занятия, но вскоре по-настоящему увлекается астрономией. Наблюдая за небом, она узнаёт о приближающемся метеоритном дожде и замечает, что ночной Спрингфилд слишком шумен и ярок для любителей звёзд.
Пока Лиза добивается тишины и темноты для наблюдений, Барт ищет собственный способ выглядеть взрослее и круче. Он подражает местным хулиганам, которые отрывают автомобильные значки, и втягивает в эту моду школьных приятелей. Его проделки добавляют семье Симпсонов неприятностей, а Лиза пытается убедить жителей, что редкое небесное явление стоит увидеть без фонарей, вывесок и ночного шума. Её научный интерес постепенно превращается в настойчивую кампанию против привычек всего города.
1 серияДом ужасов 133 ноября 2002
2 серияКак я провёл лето10 ноября 2002
3 серияБарт против Лизы против третьего класса17 ноября 2002
4 серияБольшая Мардж24 ноября 2002
5 серияЖизнь наизнанку1 декабря 2002
6 серияВеликий подлый детектив15 декабря 2002
7 серияОсобая Эдна5 января 2003
8 серияПапа, который слишком мало знал12 января 2003
9 серияСильная, хладнокровная Мардж2 февраля 2003
10 серияПроси, что хочешь9 февраля 2003
11 серияВзрослый Барт16 февраля 2003
12 серияЛиза на орфоолимпиаде16 февраля 2003
13 серияЗаново рождённая звезда2 марта 2003
14 серияКрасти едет в Вашингтон9 марта 2003
15 серияГомер — глава корпорации16 марта 2003
ВЫ СМОТРИТЕ16 серияЛиза — астроном30 марта 2003
17 серияТри гея в квартире13 апреля 2003
18 серияГде моё ранчо, чувак?27 апреля 2003
19 серияТрусливый пёс4 мая 2003
20 серияОстановите мою жену, пожалуйста11 мая 2003
21 серияБарт объявляет войну18 мая 2003
22 серияДетский блюз Мо18 мая 2003
Отзывы
Написать отзыв