Симпсоны 27 сезон 12 серия

Санджай передаёт свою долю в Квик-И-Марте сыну Джею, надеясь, что тот найдёт для магазина современный путь. Джей быстро меняет привычный ассортимент: вместо сомнительных перекусов и полок с тем, к чему привык Апу, он устраивает модный маркет здорового питания с полезными продуктами и новым оформлением. Апу болезненно воспринимает перемены и пытается удержать старые правила торговли. Пока отец и сын спорят о будущем магазина, Барт решает отказаться от своих розыгрышей, поверив Гомеру, что пора прекратить безобразничать.

Однако мирная жизнь без проделок оказывается для Барта непривычной, а просьба Апу меняет его планы. Новая лавка Джея быстро привлекает покупателей, но вместе с модными вывесками и полезными товарами из неё исчезает дух знакомого магазина. Апу просит Барта вернуть хитрость и выдумку, чтобы сорвать преобразование и напомнить Джею, почему Квик-И-Март был нужен соседям. Гомер пытается поддержать сына, не понимая, что прежние шалости теперь становятся частью чужой борьбы.