Симпсоны 11 сезон 10 серия

Мардж отправляется с Гомером, Бартом и Лизой на горнолыжный курорт, но предпочитает не вставать на лыжи и остаётся в хижине. Из-за нелепой случайности она получает сложный перелом ноги. Пока Мардж увозят в больницу, Лиза берёт на себя заботу о доме: готовит, убирает и следит за Мэгги, пытаясь доказать, что справится не хуже матери. Однако Гомер и Барт быстро превращают домашние обязанности в очередной беспорядок.

Чтобы заставить Гомера и Барта помогать с уборкой, Лиза разыгрывает их, намекая на страшную болезнь. Шутка выходит из-под контроля: отец и сын принимают выдуманные признаки за проказу и решают скрыться на Гавайях. Когда Лиза остаётся один на один с домашними делами и почти сдаётся, ей является призрак Люсиль Болл и преподносит сомнительный совет. Теперь Лизе приходится заботиться о Мардж, поддерживать порядок и разбираться с паникой Гомера и Барта.