Симпсоны 4 сезон 20 серия

Скиннер заманивает Барта и других самых шумных хулиганов в подвал школы, чтобы они не сорвали проверку инспектора Чалмерса, и запирает их до окончания визита. Барт выбирается наружу через вентиляцию, хватает газонокосилку и тут же врезается на ней в Чалмерса. Терпение директора лопается: он исключает мальчика из Спрингфилдской школы. Мардж обзванивает другие учебные заведения и пытается добиться для сына нового места, но ни один директор не хочет связываться с Бартом. Лишившись уроков, тот получает неожиданную свободу.

Лиза готовится к Дню изгнания, старому празднику, во время которого жители Спрингфилда выслеживают змей и забивают их дубинками. Девочка считает такую традицию жестокой и решает спасти как можно больше животных. Барт, которому теперь нечем заняться после исключения, присоединяется к сестре. На помощь им приходит Барри Уайт: его участие помогает привлечь внимание к спасательной затее и бросить вызов привычному городскому развлечению. Но жители не собираются легко отказываться от любимого праздника.