Симпсоны 35 сезон 12 серия

Агрессивная езда Гомера за рулём доводит Лизу до новых тревожных срывов: девочка всё сильнее нервничает в машине и не может справиться с ощущением, что ситуация выходит из-под контроля. Симпсоны обращаются к психотерапевту, и тот предлагает радикальный курс имплозивной терапии: Лизе нужно сесть за руль гоночного карта и участвовать в опасных гонках среди школьников. Для осторожной отличницы такое лечение звучит почти безумно, однако отказаться от него Лиза не решается, и первый заезд становится настоящим испытанием.

Поначалу Лиза воспринимает картинг как неприятную обязанность, но скорость неожиданно помогает ей сосредоточиться. Она учится проходить повороты, обгонять соперников и сохранять спокойствие, когда рядом ревут моторы и другие дети идут на риск. Тревога отступает, а увлечение превращается в серьёзную спортивную цель: Лиза начинает тренироваться как профессиональная юная гонщица. Гомер гордится её успехами, хотя именно его манера вождения стала причиной всей истории.