Симпсоны 12 сезон 10 серия

Тюремное родео оборачивается для Гомера болезненной травмой спины, но даже после этого он не отказывается от попытки помочь заключённым. Мардж знакомится за решёткой с узником, который прекрасно рисует, несмотря на своё преступное прошлое. Увидев в нём не только осуждённого, но и талантливого художника, она берёт его под опеку и решает вернуть ему нормальную жизнь. Её добрые намерения быстро втягивают семью в историю с неожиданными последствиями, а Гомер тем временем ищет способ снова стать полезным.

Пока Мардж пытается научить нового подопечного доверять людям и показать окружающим его талант, отношение к заключённому становится для неё личным делом. Гомер, обнаружив, что обычный мусорный бак способен неожиданно облегчать боль в спине, превращает случайную находку в домашний лечебный метод. К нему начинают обращаться люди с похожими проблемами, и он с энтузиазмом берётся за лечение, не задумываясь, насколько опасно полагаться на столь сомнительное средство. Обе затеи постепенно выходят из-под контроля.