Симпсоны 32 сезон 9 серия

Отказавшись извиняться перед мисс Гувер, Лиза превращает школьный спор в серьёзную проблему. На уроке она называет учительницу взломщицей, потому что считает её работу неумелой и раздражающей, а требование признать свою неправоту воспринимает как несправедливость. Лиза уверенно отстаивает сказанное и не собирается отступать, даже когда одноклассники и взрослые дают понять, что за резкими словами должны последовать извинения. Но вскоре девочка узнаёт о личной трагедии мисс Гувер.

Сведения о прошлом мисс Гувер заставляют Лизу пересмотреть не только обидное слово, но и своё убеждение, что правота освобождает её от ответственности. Однако сочувствие не отменяет последствий: девочке всё ещё нужно разобраться с тем, что она сказала публично, и понять, чего на самом деле хочет учительница. Попытка исправить ситуацию приводит к новым неловким разговорам, где Лиза сталкивается с разницей между формальным «прости» и искренним признанием чужой боли. Семейная поддержка помогает ей не спрятаться за упрямством.