Симпсоны 10 сезон 7 серия

Отступить от привычной честности Лизе приходится, когда болезнь выбивает её из учебного ритма прямо перед контрольной. Девочка не успевает подготовиться, а перспектива впервые получить плохую оценку кажется ей невыносимой. Нельсон предлагает купить ответы, и Лиза, испугавшись позора, соглашается на сомнительную помощь. На уроке она пользуется шпаргалкой и неожиданно получает пятёрку с тремя плюсами. Учительница, Гомер и Мардж принимают результат за доказательство её блестящих знаний.

Высокая оценка мгновенно меняет отношение окружающих: Лизу хвалят в школе, Гомер и Мардж гордятся дочерью, а сама она всё сильнее чувствует, что заслужила внимание обманом. Радость от пятёрки быстро смешивается с тревогой, ведь теперь от неё ждут прежней безупречности. Лиза пытается справиться с давлением и мучительными угрызениями совести, пока история с купленными ответами не начинает влиять на её отношения с учителями и семьёй. Ей приходится понять, как поступить, не разрушив доверие тех, кто поверил в её успех.