Симпсоны 9 сезон 22 серия

После очередной ссоры с мусорщиками Гомер решает, что обычных жалоб недостаточно, и неожиданно выдвигается на пост главы муниципального отдела уборки. Он обещает жителям Спрингфилда избавить их от мусора без лишних хлопот, сделать вывоз отходов удобнее и превратить городскую службу в образец порядка. Яркая кампания быстро набирает ход: Гомер говорит то, что хотят услышать избиратели, а Мардж и дети наблюдают, как его домашнее раздражение превращается в настоящую политическую карьеру.

Получив должность, Гомер распоряжается так, будто деньги и возможности Спрингфилда безграничны. Ради популярности он раздаёт дерзкие обещания, запускает слишком щедрый план вывоза мусора и не думает о последствиях. Сначала жители довольны, но отходов становится больше, служба захлёбывается, а улицы быстро теряют привычный вид, и город приближается к экологической катастрофе. Даже концерт U2 Гомер умудряется превратить в продолжение своей шумной кампании.