Симпсоны 18 сезон 11 серия

Мардж предлагает переждать поломку семейной машины, скрасив вынужденную остановку рассказами о мести, которая легко выходит из-под контроля. Её история переносит Симпсонов во Францию девятнадцатого века: Гомер оказывается обвинённым в измене и вынужден разбираться с подозрениями, опасными для его имени и свободы. Затем Лиза берётся за историю о Спрингфилдской начальной школе. Там Милхаус убеждает ботаников перестать терпеть издевательства хулиганов и задуматься о большом ответном ударе.

Последнее слово остаётся за Бартом, который рисует мрачный Спрингфилд, где шайка преступников держит город в страхе, а против неё выступает единственный защитник - Бартмен. Три истории связывает одна мысль: желание отплатить обидчикам сначала кажется справедливым, но быстро превращается в испытание для тех, кто его задумал. Пока семья слушает друг друга у заглохшей машины, герои рассказов собирают союзников, бросают вызов сильным противникам и всё глубже втягиваются в опасные планы.