Симпсоны 24 сезон 14 серия

Гомера затягивает опасная для семейного бюджета страсть к реалити-шоу «Складская битва»: он решает проверить удачу на аукционе и тратит тысячу долларов на заброшенный склад. Вместо ценного хлама Симпсоны находят женские платья, косметику и журналы о фитнесе, принадлежавшие дедушке Эйбу. Мардж приходит к неожиданному выводу о его личной жизни и пытается устроить Эйбу знакомство со Смитерсом. Однако семейная тайна оказывается куда занятнее этих догадок: следы приводят к сценическому имени «Гламурный Годфри».

Мистер Бёрнс раскрывает, что Эйб когда-то был самым жёстким и презираемым рестлером, прославившимся подлыми приёмами и жульничеством. Для юного Бёрнса он, напротив, был кумиром, поэтому теперь Бёрнс уговаривает старика снова выйти на ринг. Барт быстро проникается образом деда и начинает перенимать его нечестные трюки, а Эйбу приходится разобраться с неприятным прошлым, прежде чем дурное наследие Годфри окончательно захватит семью.