Симпсоны 3 сезон 19 серия

После профессиональных тестов Лиза по-прежнему старается держать дом в порядке, а Барт неожиданно следит за чистотой и распорядком. Но семейная жизнь быстро сворачивает к новой беде: Маленький Помощник Санты тяжело заболевает, и ветеринар отправляет его на срочную операцию. Врач называет сумму в 750 долларов, от которой у Гомера темнеет в глазах. Он объясняет Барту и Лизе, что таких денег у семьи нет, хотя все Симпсоны уже понимают, насколько им дорог их пёс.

Пока собака остаётся в больнице, Гомер пытается придумать, где взять деньги, и привычная бережливость превращается в отчаянные расчёты. Ради операции Симпсоны начинают отказываться от привычных вещей и ужимать семейный бюджет, так что даже простые покупки становятся поводом для споров. Барт и Лиза видят, как тяжело отцу, а Мардж старается поддержать всех. Сам Маленький Помощник Санты чувствует перемены и обиду: забота семьи оборачивается для него тревогой, ведь жертвы близких напоминают, чего стоит его спасение.