Симпсоны 16 сезон 9 серия

Гомеров случайный танец принёс ему новую работу для спортивных звёзд, но семейная жизнь от этого спокойнее не становится. Мардж запрещает Барту идти на рэп-концерт, и мальчик сначала делает вид, что смирился. Затем он тайком выбирается из дома, однако Гомер и Мардж замечают побег и возвращают его. Чтобы избежать наказания и всё же провести вечер по-своему, Барт оставляет родителям записку с сообщением о собственном похищении, а сам прячется в квартире Кирка Ван Хуттена.

Шеф Виггам берётся за расследование и превращает исчезновение Барта в дело, от которого зависит его полицейская репутация. К телефону Симпсонов подключают прослушку, а сам Виггам пытается вывести мнимого похитителя на разговор. Неожиданная подсказка находится в звуках на заднем плане: шеф узнаёт хруст попкорна редкой дешёвой марки, которую покупают всего два человека. Пока полиция сужает круг подозреваемых, Кирк оказывается втянут в историю, а Лиза начинает замечать в ней несостыковки.