Симпсоны 15 сезон 16 серия

Барт рассылает знакомым приглашения на собственную свадьбу, хотя никакой свадьбы не планирует. Он рассчитывает, что гости принесут подарки, и его расчёт срабатывает: коробки одна за другой попадают к нему в руки. Набив добычей целую кучу, Барт пытается исчезнуть, но обман быстро раскрывается. За эту проделку его отправляют на шесть месяцев в исправительное учреждение для несовершеннолетних. Там среди трудных подростков он знакомится с Джиной, резкой и опасной девочкой, которая не собирается вести себя по правилам. Её внимание к новому заключённому быстро меняет привычный распорядок Барта и втягивает его в гораздо более рискованную историю.

Вместо спокойного наказания Барт получает союзницу, привыкшую решать проблемы силой и хитростью. Джина помогает ему освоиться среди воспитателей и заключённых, а Барт замечает, что за её вызывающим поведением скрывается одиночество. Их знакомство перерастает в план побега: подростки ищут слабые места в охране и проверяют, насколько надёжно учреждение удерживает нарушителей. Для Барта это уже не способ вернуть подарки, а опасная проверка дружбы, доверия и смелости. Гомер и Мардж пытаются понять, как сын дошёл до такого.