Симпсоны 8 сезон 7 серия

Лиза неожиданно увлекается Нельсоном и решает, что за его насмешками и хулиганскими выходками скрывается хороший парень. Она начинает встречаться с одноклассником, надеясь мягко повлиять на него и приучить к более спокойной жизни. Однако Нельсон не спешит расставаться с привычками, а его очередная проделка привлекает внимание Скиннера: с его Хонды исчезает буква «H». Директор пытается выяснить, кто снял эмблему, и быстро сужает круг подозреваемых до школьных хулиганов.

Пока Лиза надеется, что свидания помогут Нельсону измениться, тот продолжает вести себя вызывающе, и её идеализированный образ всё чаще сталкивается с реальностью. Девочке приходится объяснять друзьям, почему она выбрала самого проблемного ученика, а Нельсону - терпеть её попытки сделать его добрее. Гомер тем временем находит способ добывать деньги по телефону: автоматический набор номеров помогает ему обращаться к множеству людей подряд, и он превращает эту уловку в сомнительную схему заработка через телемагазин. Обе линии постепенно ведут героев к неприятным последствиям.