Симпсоны 18 сезон 13 серия

Побег Барта в соседний город и выдуманная Лизой история о происхождении Симпсонов ещё не дают семье спокойно перевести дух, когда возвращается Деклан Десмонд. Известный документалист снова снимает фильм о том, как взрослеют и меняются жители города, выбирая для работы истории Мардж, Мо и Гомера. Мардж откладывает мечту о фотожурналистике, чтобы поддержать мужа, который перебирает странные подработки в поисках успеха. Камера Деклана следит за каждой новой затеей Гомера.

Череда неудачных подработок заставляет Гомера искать всё более нелепые способы заработать, пока неожиданное изобретение не меняет положение семьи. Внезапный успех выглядит настолько стремительным, что Гомер решает представить Деклану и его команде себя миллионером. Мардж пытается удержать мужа от новых преувеличений, но камеры фиксируют каждую деталь их перемен. Подозрительный Десмонд задаёт неудобные вопросы и сопоставляет рассказы супругов с тем, что видит сам, превращая съёмки в проверку семейной легенды.