Симпсоны 12 сезон 2 серия

Барсук забирается в конуру Маленького Помощника Санты, и Гомер решает немедленно вызвать службу контроля над животными. Но простой звонок оборачивается новым поводом для раздражения: выясняется, что для разных частей Спрингфилда действуют два телефонных кода. Гомер требует разобраться с нелепым устройством связи, однако после судебного слушания дело превращается в спор о том, как должен жить город. Жители раскалываются на два лагеря, и привычный город делится на Старый и Новый.

Гомер быстро втягивается в борьбу за Новый Спрингфилд и становится его мэром, обещая жителям самостоятельность и порядок. Старая часть города отвечает неприязнью, насмешками и собственными правилами, поэтому бытовая ссора из-за телефонных кодов перерастает в настоящую войну между соседями. Семья Симпсонов оказывается втянута в противостояние, а Гомер всё сильнее подталкивает обе стороны к разрыву. Даже музыка группы «The Who» получает неожиданное значение в попытке вернуть горожанам общую связь.