Симпсоны 34 сезон 14 серия

Карл Карлсон увлекается красивой чернокожей женщиной и хочет лучше понять, что может их сблизить. Вместо неловких попыток понравиться ей он берётся за собственное прошлое: загадочная пряжка родео, связанная с его историей, приводит его к поискам биологических родителей. Гомер замечает, насколько серьёзно приятель взялся за расследование, и старается поддержать его, пока тот собирает сведения о семье и разбирается, откуда взялась реликвия.

Поиски постепенно превращаются для Карла в разговор об идентичности, семейной памяти и наследии, которое он прежде не пытался осмыслить. Следы, связанные с пряжкой, выводят его на историю родителей и неожиданную связь с родео. Карлу приходится сопоставлять чужие рассказы, проверять семейные догадки и решать, насколько он готов впустить новую правду в свою жизнь. Рядом остаётся Гомер, чья помощь одновременно полезна и способна запутать расследование.