Симпсоны 17 сезон 5 серия

После комы Барта в семье всё ещё непривычно: рядом с Симпсонами остался робот Дэвид, которого успели принять за нового сына, а Мардж чувствует себя одинокой. Барт замечает её настроение и решает чаще быть рядом, хотя раньше предпочитал держаться подальше от маминой заботы. Они катаются на тандемном велосипеде, а затем превращают его домик на дереве в чайную для тихих семейных посиделок. Школьные хулиганы быстро замечают перемены и начинают дразнить Барта, называя его маменькиным сынком.

Насмешки задевают Барта сильнее, чем он готов признать: теперь ему нужно вернуть прежнюю репутацию, не отказываясь от поддержки Мардж. Когда она узнаёт, как школьники издеваются над сыном, Мардж не просто утешает его, а подсказывает, какие средства помогут дать отпор. Параллельно Гомер объединяется с Мо и вступает в профессиональную лигу по армрестлингу. Их неожиданный спортивный союз втягивает Гомера в отдельную рискованную историю, пока Барт готовится доказать одноклассникам, что забота о маме не делает его слабым.