Симпсоны 25 сезон 3 серия

Барт снова живёт своим телом после странного случая с воздушным змеем, но пережитое заставляет Симпсонов по-новому взглянуть на старые ошибки. Вместе с жителями Спрингфилда семья приходит проститься с любимым соседом. Похороны становятся поводом для Гомера, Мардж, Мистера Бёрнса и Кента Брокмана вспомнить решения, о которых они жалеют. Гомер признаётся, что продал акции Apple ради шара для боулинга. Мардж начинает думать, не повлияла ли музыка KISS, звучавшая во время беременности, на бунтарский характер Барта.

Разговоры на похоронах подталкивают четверых не просто признаться в сожалениях, а попробовать исправить последствия давних решений. Мистер Бёрнс вспоминает красивую француженку из Парижа, с которой когда-то расстался, и решает разыскать её. Кент Брокман признаёт, что из страха упустил шанс уйти из местных новостей вслед за бывшей напарницей Рэйчел Мэддоу в кабельную журналистику. Гомер пытается вернуть упущенную выгоду, а Мардж ищет способ избавиться от вины за бунтарский характер Барта. Их попытки меняют привычный порядок жизни и могут привести к новым проблемам.